會議論文
| 學年 | 88 |
|---|---|
| 學期 | 1 |
| 發表日期 | 2000-03-21 |
| 作品名稱 | El análisis procedimental y retórico del discurso en la enseñanza de Composición en LE |
| 作品名稱（其他語言） | 西語作文教學-演說之步驟與修辭之分析 |
| 著者 | José Miguel, Blanco Pena |
| 作品所屬單位 | 淡江大學西班牙語文學系 |
| 出版者 | 臺北縣：淡江大學外國語文學院 |
| 會議名稱 | 國際化時代之外語教學國際會議 (El congreso internacional sobre la enseñanza de lenguas extranjeras en la era de globalización comunicaciones en español) |
| 會議地點 | 臺北縣, 臺灣 |
| 摘要 | El estudio de los procesos de composición de textos, es decir, todo 10 que piensa, hace y escribe un autor desde que se plantea producir un escrito hasta que concluye la versión definitiva, ha recibido en los últimos años mucha influencia de la Inteligencia Artificial, la Ciencia Cognitiva, el Análisis del Discurso y la Lingüística del Texto; y está dando lugar a importantes cambios en el campo de la enseñanza de la escritura. El presente trabajo pretende ser, por un lado, una contribución al desarrollo del modelo teórico general que trata de explicar cómo se elabora e interpreta un texto. Por otro lado, tiene por objeto explicar las posibilidades que ofrecen el "análisis procedimental del discurso" y la Retórica clásica a la enseñanza de la Composición en cualquier lengua extranjera. Para ello, en primer lugar se exponen las propiedades más importantes del denominado "modelo procedimental", en tanto que marco teórico y metodológico actual del estudio del discurso. A continuación, se señalan las características y los elementos generales que definen la composición de textos; asumiendo y armonizando, por una parte, los principios cognitivos generales del paradigma procedimental y, por otra parte, la concepción retórica tradicional de la producción de discursos. Al mismo tiempo, se destacan diferentes aspectos de la escritura en lengua extranjera que se pueden comprender y explicar mejor dentro del marco teórico y metodológico que se dibuja. |
| 關鍵字 | |
| 語言 | es |
| 收錄於 | |
| 會議性質 | 國際 |
| 校內研討會地點 | 淡水校園 |
| 研討會時間 | 20000321~20000322 |
| 通訊作者 | José Miguel Blanco Pena |
| 國別 | TWN |
| 公開徵稿 | Y |
| 出版型式 | 紙本 |
| 出處 | 國際化時代之外語教學國際會議西班牙文組論文集 (El congreso internacional sobre la enseñanza de lenguas extranjeras en la era de globalización comunicaciones en español), pp.71-96 |
| 相關連結 |
機構典藏連結 ( http://tkuir.lib.tku.edu.tw:8080/dspace/handle/987654321/79184 ) |