研究報告
| 學年 | 98 |
|---|---|
| 學期 | 1 |
| 出版（發表）日期 | 2010-01-01 |
| 作品名稱 | 現代日語之時間副詞研究-以表「即時性」副詞為中心 |
| 作品名稱（其他語言） | A Study on Temporal Adverbs in Contemporary Japanese- Focusing On Adverbs Expressing “Immediateness” |
| 著者 | 江雯薰 |
| 單位 | 淡江大學日本語文學系 |
| 描述 | 計畫編號：NSC99-2410-H032-074 |
| 委託單位 | 行政院國家科學委員會 |
| 摘要 | 現代日語中，在表示「事態的發生是瞬間性」這個意思的副詞，有像「突然(に)」「不意に」「いきなり」等這些具有「突發性」的副詞；也有像「すぐ(に)」「しきゅう(に)」「ただちに」「たちまち」等這些具有「即時性」的副詞。筆者歷年來的研究以前者為主，而關於後者的研究尚未觸及到，因此在本研究中欲以後者為研究對象。 「すぐ(に)」「しきゅう(に)」「ただちに」「たちまち」等等這一類在表示「就在那時馬上做～」這意思上是相同的。但是其中有像「すぐ(に)」這種對已發生的事情(「帰ると，すぐに寝た。(一回到家就馬上睡。)」)或尚未發生的事情做判斷的詞(「仕事が終わったら，すぐに来てください。(工作一結束請馬上來。)」)；有像「しきゅう(に)」和「ただちに」這種只能對尚未發生的事情做判斷的詞(「しきゅうにお帰りください。(請趕快回家。)」「ただちに出発せよ。(立刻出發吧!)」)等等副詞。由此可知：具有「即時性」副詞能用在命令句。這一點和具有「突發性」副詞是不同的。 在本研究中將「即時性」副詞用語法學（「syntax」）的方法來了解其構文上的特徴；用意義學(「semantics」)和語用學(「pragmatics」)的觀點來觀察意思上的特徴。其目的在於：考察這類副詞的特徵，及明確其在時間副詞上的定位這件事。 |
| 關鍵字 | |
| 語言 | zh_TW |
| 相關連結 |
機構典藏連結 ( http://tkuir.lib.tku.edu.tw:8080/dspace/handle/987654321/54250 ) |